日本便當(dāng)盒里的魚形小容器，在日語里怎么說？
日本的便當(dāng)盒里常常可以看到魚形的小容器，日語里通常叫作「ランチャーム」或「たれびん（醬汁瓶）」，里面盛放著醬油或是醬汁。這種小瓶最初由日本株式會社旭創(chuàng)業(yè)發(fā)明，據(jù)其負(fù)責(zé)人介紹，「ランチャーム」為其商品名，源自于發(fā)明者當(dāng)初的理念「『ランチ（午餐）』を『チャーミング（魅力的に）』（讓用餐更加美味、有趣）」。
在過去，日本便當(dāng)盒里的醬油容器多為陶制，但因為是一次性的，同時陶器易碎，所以成本很高，后來人們才開始使用現(xiàn)在這種價格低廉、安全的聚乙烯材質(zhì)。
