日本有很多習(xí)俗是從中國(guó)傳過(guò)去的,比如中國(guó)過(guò)端午會(huì)吃粽子,掛艾蒿驅(qū)邪防病。日本人也過(guò)端午節(jié),不同的是他們是在陽(yáng)歷5月5日過(guò)節(jié),除了吃粽子還吃柏餅,與端午節(jié)同一天慶祝的還有男孩節(jié),有男孩的家庭會(huì)擺武者人形,掛鯉魚(yú)旗等。
端午節(jié)臨近,今天咱們來(lái)學(xué)習(xí)一下與“端午”相關(guān)的日語(yǔ)單詞吧!
端午相關(guān)的單詞
粽(ちまき): 粽子
もち米(もちごめ):糯米
砂糖(さとう):砂糖
棗(なつめ):棗
塩漬け卵(しおづけたまご):鴨蛋黃
肉粽(にくちまき):肉棕
小豆餡の粽(あずきあんのちまき):豆沙棕
ヨモギ:艾蒿
菖蒲(しょうぶ):菖蒲
邪気(じゃき):邪氣
魔除け(まよけ):驅(qū)邪
厄除け(やくよけ): 驅(qū)邪
端午の節(jié)句(たんごのせっく):端午節(jié)
屈原(くつげん):屈原
忌日(きにち):忌日
風(fēng)俗(ふうぞく): 風(fēng)俗
五彩線(ごさいせん):五彩繩
五日(いつか):初五(5號(hào))
舊暦(きゅうれき):舊歷
龍船(りゅうせん)/ドラゴンボート:龍舟
風(fēng)習(xí)(ふうしゅう):風(fēng)俗
行事(ぎょうじ):儀式、活動(dòng)
競(jìng)漕(きょうそう):劃艇比賽
三角形(さんかくけい):三角形