甚至：さえ
平假讀音：さえ
羅馬讀音：sae
副助詞
1. 連。甚至。表示舉出一件事，使暗示、推測(cè)其他之意。( 極端な事柄を例として提示し，他の一般を推し量らせる意を表す)。
例句：
夫婦喧嘩は犬さえ食わない。
夫妻吵架狗不管;夫妻吵架，外人別管。
2. 只要…就行。表示強(qiáng)調(diào)惟此條件，其他不必考慮之意。( 【仮定條件句の中で用いられて】そのことだけで，すべての條件が満足される意を表す)。
例句：
お金さえあれば，満足だ。
只要有錢就滿足啦。
3. 又加上。而且。表示附加之意。(そればかりではなく，さらにつけ加わる意を表す)。
例句：
風(fēng)が吹く上に雨さえ降り出した。
不止刮風(fēng)，而且下起雨來(lái)了。
すら
平假讀音：すら
羅馬讀音：sura
副助詞
1. 甚至……;連……。(極端な事を例としてあげ、他を類推させる意を表す。さえ。でも。…でさえ)。
例句：
彼は自分の名前すら忘れた。
他甚至忘了自己的姓名。
あの子は、自分の名前すら書けない。
那個(gè)孩子，甚至連自己的名字也不會(huì)寫。
博識(shí)の彼ですら知らない。
連博學(xué)多識(shí)的他也不知道。
