今天我們來總結(jié)一下日語的「イ形容詞」（標(biāo)日課本稱之為一類形容詞）和「ナ形容詞」（標(biāo)日課本稱之為二類形容詞）的用法。
一類形容詞（イ形容詞）
一類形容詞都是以「い」結(jié)尾，但是不是以「い」結(jié)尾的詞都是形容詞（雖然這貌似是一句廢話，但還是不能不說�。Ｎ覀冊跇�(biāo)日初中級的課本中，它會以以下5種形式存在于句子中。下面我們以「少すくない」這個單詞來實際操作一下。
|
イ形容詞的5種形態(tài)
|
|
い形容詞辭書形
|
い形容詞詞干+ い
|
少すくない
|
|
い形容詞「て形」
|
い形容詞詞干+くて
|
少すくなくて
|
|
い形容詞「ない形」
|
い形容詞詞干+くない
|
少すくなくない
|
|
い形容詞「た形」
|
い形容詞詞干+かった
|
少すくなかった
|
|
い形容詞「ば形」
|
い容詞詞干+ければ
|
少すくなければ
|
|
イ形容詞時態(tài)
|
|
原型
|
少すくない
|
|
過去形式
|
少すくなかった
|
|
否定形式（一）
|
少すくなくない
|
|
過去否定形式（一）
|
少すくなくなかった
|
|
否定形式（二）
|
少すくなくありません
|
|
過去否定形式（二）
|
少すくなくありませんでした
|
在動詞中「行く」的變形是特殊的，在形容詞中「いい」的變形是特殊的
|
い形容詞辭書形
|
い形容詞詞干+ い
|
いい
|
|
い形容詞「て形」
|
い形容詞詞干+くて
|
よくて
|
|
い「ない形」
|
い形容詞詞干+くない
|
よくない
|
|
い「た形」
|
い形容詞詞干+かった
|
よかった
|
|
い「ば形」
|
い容詞詞干+ければ
|
よければ
|
|
いい的變形
|
|
原型
|
いい
|
|
過去形式
|
よかった
|
|
否定形式（一）
|
よくない
|
|
過去否定形式（一）
|
よくなかった
|
|
否定形式（二）
|
よくありません
|
|
過去否定形式（二）
|
よくありませんでした
|
下面我們來分析一下，他們在句子中的用法。
1
當(dāng)相容詞在做謂語時后面要加「です」
例句：
四し川せん料りょう理りは辛からいです。/四川菜很辣。
旅りょ行こうはとても楽たのしかったです。/旅行很愉快。
このスープはあまり熱あつくないです。/這個湯不太熱。
このスープはあまり熱あつくありません。/這個湯不太熱。
昨日きのうは寒さむくなかったです。/昨天不冷。
昨日きのうは寒さむくありませんでした。/昨天不冷。
也可用來直接修飾名詞。
例句：
広ひろい國くに/幅員遼闊的國家
おいしい料りょう理り/好吃的飯菜
青あおい海うみ/藍(lán)色的大海
白しろい紙かみ/白紙
2
最開始的那張表大家還記得嗎？現(xiàn)在再來復(fù)習(xí)一下吧，形容詞的「て形」是把形容詞詞尾的「い」變?yōu)椤袱啤埂?/p>
|
一類形容詞
|
て形
|
|
明あかるい
|
明あかるくて
|
|
新あたらしい
|
新あたらしくて
|
|
広ひろい
|
広ひろくて
|
|
安やすい
|
安やすくて
|
形容詞的「て形」相連作謂語，表示句子的主語具有這兩個屬性。
例句：
ホテルの部へ屋やは広ひろくて明あかるいです。/賓館的房間又寬敞又明亮。
この本ほんは安やすくておもしろいです。/這本書又便宜又有意思。
形容詞也可以連起來一起修飾名詞，表示事物同時具有這兩個屬性。
軽かるくて暖あたたかいコートを買かいました。/買了一件輕巧又暖和的大衣。
在表示假定條件時使用「ば形」。變形規(guī)則是把詞尾的「い」變?yōu)?strong>「ければ」
|
い形容詞「ば形」
|
|
ない
|
なければ
|
|
楽たのしい
|
楽たのしければ
|
|
広ひろい
|
広ひろければ
|
例句：
部へ屋やがもう少すこし広ひろければいいのですが。/房間要是再大點就好了。
わたしでよければ、喜よろこんで。/如果你認(rèn)可我的話，我很樂意。
雨あめが降ふらなければ、ハイキングに行いきましょう。/如果不下雨的話，就去郊游吧。
二類形容詞（ナ形容詞）
|
ナ形容詞的7種形態(tài)
|
|
ナ形容詞詞干
|
ナ形容詞對掉「だ」
|
元げん気き
|
|
ナ形容詞辭書形
|
ナ形容詞詞干+だ
|
元げん気きだ
|
|
ナ形容詞「て形」
|
ナ形容詞詞干+で
|
元げん気きで
|
|
ナ形容詞「ない形」
|
ナ形容詞詞干+ではない
|
元げん気きでは
ない
|
|
ナ形容詞「た形」
|
ナ形容詞詞干+だった
|
元げん気きだった
|
|
ナ形容詞「な形」
|
ナ形容詞詞干+な
|
元げん気きな
|
|
ナ形容詞「ば形」
|
ナ形容詞詞干+なら/であれば
|
元げん気きなら
元げん気きであれば
|
|
ナ形容詞的時態(tài)（敬體）
|
|
原型
|
暇ひま（だ）
|
|
過去形式
|
暇ひまでした
|
|
否定形式（一）
|
暇ひまではありません
|
|
過去否定形式（一）
|
暇ひまではありませんでした
|
|
否定形式（二）
|
暇ひまじゃありません
|
|
過去否定形式（二）
|
暇ひまじゃありませんでした
|
|
ナ形容詞的時態(tài)（簡體）
|
|
過去形式
|
暇ひまだった
|
|
否定形式（一）
|
暇ひまではない
|
|
過去否定形式（一）
|
暇ひまではなかった
|
|
否定形式（二）
|
暇ひまじゃない
|
|
過去否定形式（二）
|
暇ひまじゃなかった
|
在標(biāo)日1988年版的教材中二類形容詞被稱為“形容動詞”，而且在書后面的單詞表中形容詞都是以「だ」結(jié)尾的，但是在這些年的標(biāo)日教材中，甚至《新明解》中二類形容詞中的「だ」都被省略了。它在做謂語時要加「です」，這時它的各種變形和時態(tài)變化都體現(xiàn)在「です」上。
1
二類形容詞修飾名詞時要在詞尾加「な」，例如：靜しずかな町まち/寂靜的街道；親しん切せつな人ひと/很熱情的人。
例句：
この通とおりは靜しずかです。/這條大街很安靜。
この通とおりは靜しずかだ。/這條大街很安靜。
この通とおりは賑にぎやかではありません。/這條街不熱鬧。
この通とおりは賑にぎやかじゃありません。/這條街不熱鬧。
昨日きのうは雨あめではありませんでした。/昨天沒下雨。
昨日きのうは雨あめではなかった。/昨天沒下雨。
おとといは曇くもりじゃありませんでした。/前天不是陰天。
おとといは曇くもりじゃなかった。/前天不是陰天。
#FormatImgID_5#
2
ナ形容詞「て形」
兩個二類形容詞連用需要用到ナ形容詞的「て形」，其變形規(guī)則是在“ナ形容詞詞干+で”
|
ナ形容詞「て形」變形實例
|
|
簡かん単たん
|
簡かん単たんで
|
|
親しん切せつ
|
親しん切せつで
|
|
賑にぎやか
|
賑にぎやかで
|
|
靜しずか
|
靜しずかで
|
例句：
このコンピュータの操そう作さは簡かん単たんで便べん利りです。/這臺電腦用起來既簡單又方便。
森もりさんは優(yōu)やさしくて親しん切せつな人ひとです。/森先生為人熱情又和藹。
この公こう園えんは靜しずかで広ひろいです。/這個公園安靜又寬敞。
注：一類形容詞和二類形容詞也可以連在一起使用。
#FormatImgID_6#
3
ナ形容詞「ば形」
ナ形容詞的「ば形」的變形是，ナ形容詞的詞干加「であれば」，但是這種形式不常用；ナ形容詞的假定形式一般是ナ形容詞的詞干加「なら」。
|
ナ形容詞「ば形」變形事例
|
|
簡かん単たん
|
簡かん単たんであれば
|
簡かん単たんなら
|
|
親しん切せつ
|
親しん切せつであれば
|
親しん切せつなら
|
|
賑にぎやか
|
賑にぎやかであれば
|
賑にぎやかなら
|
|
靜しずか
|
靜しずかであれば
|
靜しずかなら
|
例句：
今こん夜や、もし暇ひまなら、一いっ緒しょに食しょく事じに行いきませんか。/今晚要是有空，一起去吃飯好嗎？
今こん夜や、もし暇ひまであれば、一いっ緒しょに食しょく事じに行いきませんか。/今晚要是有空，一起去吃飯好嗎？（這樣說顯得很拘謹(jǐn)）
子こ供どもは元げん気きであれば元げん気きなほどいいです。/小孩越健康、活潑越好。
子こ供どもは元げん気きなら元げん気きなほどいいです。/小孩越健康、活潑越好。
這是一位老太太在她80歲的時候?qū)懡o他已去世50年的丈夫的信。
娘むすめを背せに日ひの丸まるの小こ旗ばたを振ふってあなたを見み送おくってからもう半はん世せい紀(jì)きがすぎてしまいました。たくましいあなたの腕うでに抱だかれたのはほんのつかの間までした。三さん十じゅう二に歳さいで英えい霊れいとなって天てん國ごくに行いってしまったあなたは今いまどうしていますか。
距離背著女兒揮舞著國旗送別你的那個時候，已經(jīng)過去半個世紀(jì)之多了。你和女兒在一起的時間真的太少了。你在32歲的時候就離開我們?nèi)ネ焯昧�。你現(xiàn)在過得這么樣啊。
私わたしも宇う宙ちゅう船せんに乗のってあなたのおそばに行きたい。あなたは三さん十じゅう二に歳さいの青せい年ねん、私わたしは傘さん壽じゅを迎むかえている年としです。おそばに行いった時ときおまえはどこの人ひとだなんて言いわないでね。よく來きたと言いってあの頃ごろのように寄より添そって座すわらせてくださいね。
我真想乘上宇宙飛船飛到你的身邊去。再次見面，你還是當(dāng)年那個32歲的青年，但是我已經(jīng)是80歲的老太太了。當(dāng)我來到你身邊的時候請不要對我說“你是從哪來的��！”。請對我說“你終于來了”，然后就像以前那樣讓我*近你坐下來。
お逢あいしたら娘むすめ夫ふう婦ふのこと孫まごのことまたすぎし日ひのあれこれを話はなし思おもいきり甘あまえてみたい。あなたは優(yōu)やさしくそうかそうかとうなずきながら慰なぐさめ、よくがんばったとほめてくださいね。そしてそちらの「きみまち坂」につれていってもらいたい。
見到你的時候我要向你敘說，咱女兒他們兩口兒、咱們孫子還有過去發(fā)生過的種種事情。請你一定要一邊點頭一邊褒獎我說“是這樣啊，是這樣啊，過去真是辛苦你了。”然后帶我到你那邊的「きみまち坂」去看看吧。
春はるのあでやかな桜おう花か、
春日的櫻花繽紛鮮妍，
夏なつなまめかしい新しん緑りょく、
夏日的樹林新翠欲滴，
秋あきようえんなもみじ、
秋日的紅葉妖冶旖旎，
冬ふゆ清きよらかな雪ゆき模も様ようなど、
冬日的降雪天地清明，
四し季きのうつろいの中なかを二ふ人たり手てをつないで歩あるいてみたい。私わたしはお別わかれしてからずっとあなたを思おもいつづけ愛あい情じょうを支ささえにして生いきてまいりました。
想和你，兩個人牽著手，走過一年四季世間種種。自從和你分別之后我都是靠著對你的思念和愛一路走到現(xiàn)在。
もう一いち度どあなたの腕うでに抱だかれてねむりたいものです。力ちからいっぱい抱だき締しめて絶ぜっ対たいはなさないで下くださいね。
再次見面的話，好想撲到你懷中，請你一定要緊緊抱住我不要放手啊。
