在日本需要乘坐出租車時(shí)——
1.請去…
…までお願(yuàn)(ねが)いします。
2.請去…
…まで行(い)ってください。
3.您去哪里?
どちらまでですか。
4.能去這個(gè)地址嗎?
この住所(じゅうしょ)まで行(い)っていただけますか。
5.我想到東京塔。
東京(とうきょう)タワーまでお願(yuàn)いします。
6.到東京塔需要多少錢。
東京タワーまでいくらぐらいかかりますか。
7.從這里去大概需要多長時(shí)間?
ここからどのくらいかかると思(おも)いますか。
8.我覺得大約需要20分鐘。
20分(ぷん)くらいかかると思いますよ。
9.請打開后備箱。
トランクを開(あ)けてください。
10.您能幫我放一下行李嗎?
荷物(にもつ)を運(yùn)(はこ)ぶのを手伝(てつだ)ってくださいますか。
11.一直往前走，右手邊有一家酒店。
まっすぐ行(い)くと右(みぎ)にホテルがあります。
12.在那里左轉(zhuǎn)，會(huì)看到一個(gè)車站。
あそこを左(ひだり)に曲(ま)がると、駅(えき)があります。
13.請?jiān)谙乱粋�(gè)紅綠燈處停車。
次の信號(hào)(しんごう)で止(と)めてください。
14.請去最近的醫(yī)院。
一番(いちばん)近(ちか)い病院(びょういん)に行ってください。
15.請走近道。
早(はや)く行ける道(みち)から行(い)ってください。
16.請?jiān)谀莻�(gè)商場前面停車。
あのデパートの前(まえ)で止めてください。
17.我想叫輛出租車。
タクシーをお願(yuàn)いしたいんですが。
18.我想打一輛出租車，去哪里打車比較好呢?
タクシーを摑(つか)まえたいんですけど、どこに行ったらいいですか。
19.您想從什么地方到什么地方?
どこからどこまでいらっしゃいますか。
20.不好意思，您能開快一點(diǎn)嗎?
すみません、ちょっと急(いそ)いでいただけますか。
21.能在這里稍微等我一下嗎?
ここでちょっと待(ま)ってていただけますか。
22.堵得很厲害啊。
道(みち)がずいぶん込(こ)んでますね。
23.能趕上10點(diǎn)的飛機(jī)嗎?
10時(shí)(じ)の飛行機(jī)(ひこうき)に間(ま)に合(あ)うでしょうか。
24.我在這里下車。
ここで降(お)ろしてください。
25.請?jiān)谶@里停車。
ここで止めてください。
26.多少錢。
いくらですか。
27.請給我小票。
レシートをお願(yuàn)いします。
28.租一天/半天車的話，需要多少錢?
一日(いちにち)/半日(はんにち)貸切(かしきり)だと、いくらですか。
單詞學(xué)習(xí)
初乗(はつの)り◎/起步
キロ①/公里
遠(yuǎn)回(とおまわ)し◎③/繞遠(yuǎn)
メーター◎①/計(jì)價(jià)器
ゆっくり③/慢慢地
渋滯(じゅうたい)◎/交通堵塞
シートベルト④/安全帶
締(し)める②/系
代金(だいきん)◎①/車費(fèi)
忘(わす)れ物(もの)◎/遺忘的物品
乗(の)り場(ば)◎/乘車處
お釣(つ)り◎/找零
自動(dòng)(じどう)で締(し)める/自動(dòng)關(guān)閉
大通(おおどお)り③/大街
裏道(うらみち)◎/小道，近道
Uターン③/掉頭
深夜料金(しんやりょうきん)④/夜間費(fèi)用
途中(とちゅう)◎/途中
セブンイレブン⑤/7-11便利店
注：◎①②③④表示的是聲調(diào)。
