類似中文的“520(我愛你)”,“81890(撥一撥就靈)”,“12580(一按我?guī)湍?rdquo;等等,日語中也有很多有趣的數(shù)字諧音組合:
084→取0的形狀,8和4的開頭,組成了おはよー(早上好)。
1122 11月22日是夫婦の日,也可以是いい夫婦(ふうう)
39→thank you.(謝謝。)
5963→ご苦労さん(辛苦啦。
7373→ナミナミ(車牌號呀體現(xiàn)自己的意義,比如家里有個(gè)小蘿莉叫做ナミ)3就是三日(みっか)的み
2525→にこにこ(笑的表情)
117→いいな(真好呀。
1123→いい兄さん(好哥哥,怎么覺得有點(diǎn)邪惡呢。
4649→よろしく(請多光照。
1192→いいくに(良い國)鐮倉幕府的創(chuàng)立時(shí)間。