一、表示原因、理由、結(jié)果
1.連體形&體言の+こととて 因為…所有…;
2.V連體形+ことだし …又…所以
3.V連體形+こともあって 也是由于…的原因，所有…;再加上…的原因，所有…
4.體言+とあって 由于…;因為…;
5.V連用形+てこそ 只有…才…;…才…;
6.V連體形+からこそ 正因為…才…;后于のだ呼應(yīng)。
7.V假定形+ばこそ 類似からこそ，正因為…才…
8.體言/體言の/連體形が+ゆえに 因為…所有…;因…之故…;
9.V未然形ず+じまい 沒有…就完了…;終于未能……
10.V過去式+手前 由于……;因為考慮到…所有…;顧慮到…所有…;
11.V連體形+始末 結(jié)果是……;(落到)……地步
二、表示強調(diào)限定
1.體言+もさることながら …那是當然…不過…
2.體言+は言うに及ばず ……自不待言……也……
3.體言+ならでは 只有…才有的…;只有…才能…
4.體言+ともあろう 堂堂……竟然……
5.體言+にして 類似だからこそ 只有…才…
6.～(し)に(する) 強調(diào)動作反復(fù)，執(zhí)著; 一個勁地……
7.～に～を重ねる 表示動作行為的重復(fù)進行，起加重語氣的作用。
8.體言+をおいて～ない 除了…之外…，沒有……;只有……
9.V連用行+てやまない 表示強烈的愿望、希望;可譯為“非常”等
10.體言+たりとも 即使…也…;
11.～からある 前接數(shù)量詞，強調(diào)數(shù)量之多。 足有…
12.～だに 連……都不…;連…都沒……
13.～すら 連……也……
14.ただ～のみ 唯有，只有
15.～だけ 盡量，足夠~
三、表示并列關(guān)系
1.～あるかと思えば～もいる 既有……也有……
2.～だの～だの …啦…啦…
2.～なり～なり ……或……
3.～といい～といい 無論是…還是從…來說…
4.～であれ～であれ 無論是…還是…都……
※～だの～だの 用于例舉，暗示除以上所舉事物或情況外，還有類似的事物或情況。
※～なり～なり 表示從所舉事例中選擇較為合適的一項。
※～といい～といい表示說話人對所舉事項的主觀評價。
※～であれ～であれ 的后項表示沒有影響、沒有例外的意思
5.V連用行+つV連用行+つ 表示兩個動作、作用不斷反復(fù)，交替進行。類似～たり～たり
四、表示可能
1.～べくもない 不可能……
2.V未然形+ないものか 能不能……啊;要是能……就好了;
3.V未然形+ずに済む/ないで済む 不用……就行;沒……就過去了
4.名詞+を禁じ得ない 禁不住/令人……
5.～にたえる 忍受/經(jīng)得住……
6.～にたえない
※動詞基本形+にたえない;不忍/不值/難以……
※ 名詞 にたえない 非常/極為……;不公平な判決に対し、憤慨に堪えない。
五、表示逆接
1.V1 には+V1が …倒是…可是…;類似于～ことは～が～
2.用言+とはいえ 雖說…但是…;盡管…可是…
3.用言+と言えども 雖說/盡管…可是…;……
4.體言+であれ 類似「～であっても～」無論……;即使……
5.V連體形+ものを 與「のに」用法類似，伴有不滿，遺憾等語氣，…可是…卻…;
6.句尾+と思いきや 原以為…不料…
7.V未然形+ないまでも 雖然不…也…;盡管不…至少…;
8.～ならまだしも …的話…還可以…;…的話，還算…;帶有較強的批評、指責語氣。
9.そうかと言って～ない～ 雖然如此，但是…
六、接尾用法
1.體言+まみれ/だらけ
※～まみれ：表示身上滿是灰塵泥土血跡汗水等污物。“沾滿;滿是”;用于人或動物的身體;
※～だらけ：與まみれ用法相似，除此之外，還可以用于場所或其他物體等
2.名詞+ずくめ 表示清一色、完全等意思;“凈是/清一色”
3.V連用行+たて 與…たばかり用法相似，剛剛/新……
4.～ざかり 正是……
5.～放題 任其……;隨意……
6.V連用行+がたい 表示很難如何如何，與～にくい用法相似
7.～めく 具有…的傾向;帶有…的意味;
8.名詞+じみる 看起來像……;仿佛……
9.～ふる 擺出……的樣子;做出……的樣子;
10.V連用形+そこなう …壞了;…失敗了
11.V連用形+こなす 能熟練地……;很會……
七、表示時間
1.V連體形+や否や 還沒做完…就…，剛一…就;前項連體形，后項過去時。
2.V連體形+や 剛一…就…;兩個動作幾乎同時發(fā)生。
3.V連體形+が早いか 剛一…就…，…同時;前后項主語可以不同。
4.V連體形+なり 剛一…就…;前后項主語相同
5.V連體形+そばから 剛…就…，隨…隨…
6.V連用形&さ變動詞+がてら ……的同時，順便;……順便……
7. V連用形&さ變動詞+かたがた ……的同時，順便…;借…機會，順便……
8.V連體形&さ變動詞の+かたわら 一邊…一邊…;前項為主動作;前后項主語可以不同。
9.體言+を皮切りに 以…為開端…;以…為開始…
10.體言+をきっかけに 以…為開端…;但側(cè)重于直接原因或初始契機
11.時間+を限りに 從…開始…;以…為限…
八、表示假定用法
1.V連體形+ものなら 如果能/要是能…的話…
2.V連體形+ものとして 當作/看成……
3.體言+としたって 就算是/既是假設(shè)…也…
4.體言+にしたって 就算是/即使作為…也…
5.人物名詞+と/にしたところで 即使是/即使作為…也…
6.體言+あれば 如果是……
7.V過去式+が最後 一旦…的話…
8.體言+ともなると/ともなれば 一到…… 。 有兩種用法
9.～う(よう)と～う(よう)と 無論…還是…都…;不管…還是…也……
10.疑問詞+う(よう)が/う(よう)と 無論/即使……;
九、表示強調(diào)
1.體言+にして 類似だからこそ 只有…才…
2.～(し)に(する) 強調(diào)動作反復(fù)，執(zhí)著; 一個勁地……
3.～に～を重ねる 表示動作行為的重復(fù)進行，起加重語氣的作用。
4.體言+をおいて～ない 除了…之外…，沒有……;只有……
5.V連用行+てやまない 表示強烈的愿望、希望;可譯為“非常”等
6.體言+はおろか 常與も、さえ、すら、まで等組詞呼應(yīng); 不用說……也/就連……
7.體言+もさることながら……那是當然……不過……
8.體言+は言うに及ばず ……自不待言……也……
9.體言+ならでは 只有…才有的…;只有…才能…
10.體言+ともあろう 堂堂……竟然……
11.體言+たりとも 即使…也…;
12、～だに 連……都不…;連…都沒……
13.ただ～のみ 唯有，只有
14.～だけ 盡量，足夠~
15.～からある 前接數(shù)量詞，強調(diào)數(shù)量之多。 足有…
16.～すら 連……也……
